Prevod od "jsme zvolili" do Srpski

Prevodi:

smo izabrali

Kako koristiti "jsme zvolili" u rečenicama:

Právě teď jsme zvolili úlohy a hlasovali o nich.
Tek smo odluèili o našim zahtevima i stavili ih na glasanje.
Hej Wally, asi jsme zvolili nesprávný styl.
Pomozi nam! Voli, mislim da smo izabrali pograšan stil.
V Irsku už je metodismus rozšířen a tak jsme zvolili Španělsko.
У Ирској је добро распрострањен, па је то морала бити Шпанија.
A stalo se, že jsme zvolili návrh, který je velmi pokročilý v tom, jakou moc vám dává ale to se také projevuje v tom, že je ho velmi obtížné ladit.
I odluèili smo da napravimo veoma napredan dizajn u smislu dobijenih moguænosti ali je ispalo da je bilo vrlo teško debugiranje.
Moudře jsme zvolili, když jsme ti nabídli prsten.
Pametno smo izabrali kada smo tebi dali prsten.
Vždycky mi přišlo, že jsme zvolili správně.
Uvijek sam znao da smo ispravno postupili.
Merlin a já jsme zvolili právě tuto cestu.
Merlin i ja smo odabrali ovo zadnje.
Taky je to v okruhu, který jsme zvolili.
Takoðer je u perimetru naše ishodišne toèke.
Už si nevybavím proč, ale za den D jsme zvolili 7. srpna.
Sada se ne seæam da li smo odredili datum ali smo zacrtali 7. avgust.
Ale pro dopravní síť jsme zvolili šifrovanou frekvenci, aby nevznikaly žádné interference se zdrojem místního signálu.
Ali, imamo šifriranu frekvenciju za putnu mrežu, baš da ne bismo imali interferenciju zbog nekog lokalnog izvora signala.
Bohužel se můžeme jen podívat, ale tyto dimenze jsme zvolili schválně, abychom ukázali neuvěřitelné rozdíly, a jak uvidíte na další dimenzi... neuvěřitelnou podobnost.
Nauèno, možemo samo da ih vidimo, ali izabrali smo te dimenzije, da pokažemo ekstremne razlike u odnosu na Zemlju, ali kao što æete videti u sledeæoj dimenziji... i neverovatne sliènosti.
Jak by mohl vědět, že jsme zvolili zrovna tuhle cestu?
Kako bi mogao znati da smo krenuli ovim putem?
"Již brzy zjistíme zda jsme zvolili správně, 'protože před námi leží cesta dlouhá 1300 mil (2 092 km) 'na několika z nejvíce nebezpečných silnic na světě.
Uskoro æemo saznati da li smo napravili dobre izbore, jer je ispred nas put od 2.100 km na nekim od najopasnijih puteva na svetu.
Pro tento test jsme zvolili klasiku: draka
Za ovaj test smo odabrali klasiku. Zmaja.
Proto jsme zvolili zlatou střední cestu...
Želeli smo zakon koji može da proðe.
Protože jsme mysleli, že jsme zvolili křesťana, Franku.
Jer mi smo mislili da smo izabrali hrišćanina.
Pro pózování jsme zvolili tato auta.
Za šepurenje, ovo su kola koja smo izabrali.
Jsem fakt rádá, že jsme zvolili tvůj bezchybný plán podepsat Lukase.
Znaš. Drago mi je što smo išli sa tvojim planom da izbacimo Lukasa.
Co když čarodějnice jsou ti, které jsme zvolili nás vést?
Šta ako su veštice oni kojima smo poverili da nas predvode?
Nebo posloucháme dnešní vůdce, které jsme zvolili, aby odráželi potřeby moderní americké společnosti, kteří hlasovali, abychom chránili ducha otců zakladatelů a zároveň chránili naše občany proti násilí, jak nejlépe dokážou?
Ili naše današnje voðe, koje smo izabrali da najbolje odražavaju potrebe modernog amerièkog društva, koji su glasali da zaštite duh naših osnivaèa, a pritom štiteæi naše graðane od oružanog nasilja najbolje što mogu?
Ten kurz, kterej jsme zvolili... Možná že by to nikoho z nás ani nenapadlo, kdybyste to nenadhodil první vy.
Taj kurs koji smo pratili... možda nikome od nas uopšte ne bi pao na pamet da ga ti nisi spomenuo.
My všichni máme malé děti a tuhle vesnici jsme zvolili, že je tu vychováme.
Svi imamo decu i odabrali smo da ih odgajamo u ovom selu.
Není to tolik procent jako počet žen, které jsme zvolili do Kongresu, takže to je dobré.
Nije veliki procenat kao što je broj žena koje smo upravo izabrali za Kongres, to je dobro.
ale byl moc měkký. Experimentovali jsme s mnoha materiály ve snaze získat tenhle typ lesku a nakonec jsme zvolili borosilikát.
Ali alabaster je premek, pa smo dosta eksperimentisali sa materijalima pokušavajući da nađemo tu vrstu svetlucanja, i pronašli smo borosilikat.
0.69915199279785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?